Geschichte
Seit 1928, eine Familiengeschichte in Bossico.
Von der ersten Gelateria 1948 zum Restaurant 1950, von den Erweiterungen der 1970er-Jahre bis zur heutigen Führung von Bruno mit Frau und vier Töchtern: eine Kontinuität, die als Historischer Betrieb der Region Lombardei anerkannt ist.
Wichtige Etappen
Von der ersten Gelateria 1948 zum Restaurant 1950, von den Erweiterungen der 1970er-Jahre bis zur heutigen Führung von Bruno mit Frau und vier Töchtern: eine Kontinuität, die als Historischer Betrieb der Region Lombardei anerkannt ist.
1969 beginnen die Erweiterungen: zwei zusätzliche Stockwerke, vierundzwanzig Zimmer, der Tennisplatz 1972 und die neue Küche 1974. 1988 übernehmen die Kinder Bruno und Federica und ergänzen Parkplatz, Garten, private Bäder, Aufzug und Dependance. 2001 neue Garten- und Terrassengestaltung, 2005 Fassaden und oberstes Stockwerk, 2007 Zimmermöbel.
- 1928 — Familien-Zimmervermietung in via IV Novembre.
- 1950 — Eröffnung des Restaurants mit bergamaskischer Küche.
- Heute — Bruno führt das Hotel mit Frau und vier Töchtern.
Zeitleiste
Fast ein Jahrhundert Familiengastfreundschaft
Die wichtigsten Stationen eines Hauses für Sommergäste, das zu Hotel, Restaurant und Bezugspunkt für Bossico wurde.
1928 Zimmervermietung in Bossico
Im Gebäude in der via IV Novembre, dem heutigen Sitz des Hotels, beginnt die Familie, Sommergäste aus der Gegend von Crema auf der Hochebene aufzunehmen.
1948 Angelos Gelateria
Angelo Arrighetti eröffnet eine Gelateria zum Mitnehmen und nutzt Milch und Butter aus der landwirtschaftlichen Tätigkeit der Familie.
1950 Das Restaurant mit Lucia
Angelo und Lucia Rolandi eröffnen das Restaurant und bringen typische Gerichte der Bergamasker Tradition auf den Tisch.
1969-1974 Hotel, Tennis und neue Küche
Das Gebäude wächst um zwei Stockwerke, die Zimmer werden 24, und Tennisplatz, Saal, Halle und neue Küche entstehen.
1988 Bruno und Federica übernehmen
Die zweite Generation erneuert Parkplatz, Garten mit Brunnen, private Badezimmer, Aufzug und Dependance mit drei Zimmern.
2021-heute Die Familie Bruno heute
Bruno führt das Hotel mit seiner Frau und den vier Töchtern weiter und bewahrt Qualität, Küche und Gastfreundschaft, die über die Jahre weitergegeben wurden.
Die Gründer
Wer alles begonnen hat
Die Geschichte von Miralago beginnt mit einer einfachen Entscheidung: das eigene Haus den Reisenden öffnen, in einem damals noch wenig bekannten Dorf jenseits der Provinz.
“Wir haben gelernt, dass Gastgeben eine Form von Respekt ist. So tun wir es seit drei Generationen.”
Was uns antreibt
Drei Werte, die bleiben
Fast hundert Jahre später erkennen wir uns immer noch in wenigen einfachen, nicht verhandelbaren Dingen wieder.
Familiengastfreundschaft
Wer ankommt erkennen, sich an die kleinen Dinge erinnern, mit Namen guten Morgen sagen.
Wurzeln im Gebiet
Die Hochebene, der See und die Menschen, die dort leben, sind fester Bestandteil des Aufenthalts.
Sorgfalt im Detail
Zutaten, Stoffe, Licht, Stille: Wir wählen sorgfältig, auch dort, wo man es nicht sieht.
Woher wir kommen, wohin wir gehen
Eine Kontinuität, die nicht stillsteht
Ein Familienunternehmen zu erben bedeutet nicht, es unbeweglich zu halten: Es bedeutet, jeden Tag zu entscheiden, was wachsen darf und was loszulassen ist.
“Die Zukunft von Miralago ist keine Nostalgie: Es ist eine Hochebene, die besser zu erzählen ist, eine Küche zu pflegen, Gäste, die noch zu empfangen sind.”
Archiv und Gegenwart
Gesichter, Säle und Panoramen
Eine Auswahl von Bildern aus dem Leben des Hotels.